新华社莫斯科８月１５日电（记者周良）俄罗斯交通监察局１５日发布调查报告称，船主和船员违反安全要求违规操作，是导致今年７月“布加尔”号游轮沉没的原因；当遭到暴风雨袭击时，船上大量舷窗没有关闭使大量河水进入船舱，是游轮沉没的直接原因。

　　报告说，诸多原因导致“布加尔”号游轮沉没，其中包括船主人及船长在航行准备阶段及航行过程中违反安全要求违规操作，船员专业水平低。尽管气象部门预报出事当天伏尔加河上将出现暴风雨，但船主人仍允许游轮出航。根据相关要求，在俄罗斯内河航行的船只出航前必须关闭所有主甲板以下的舷窗，但“布加尔”号游轮的船员却无视这一要求。

　　潜水员在打捞沉船的过程中发现，游轮左侧和右侧分别有２７扇和１１扇舷窗没有关闭。事故当天，当游轮向左侧转向时突然遭遇暴风雨，大风天气使船身出现倾斜，大量河水通过主甲板下没有关闭的舷窗进入船舱又加大了船身倾斜度。随后，河水源源不断从倾斜的主甲板进入船舱并最终导致游轮沉没。

　　“布加尔”号游轮７月１０日在俄罗斯鞑靼斯坦共和国境内伏尔加河段沉没。事故发生时船上共有２０１人，其中７９人获救，１２２人死亡。俄总统梅德韦杰夫多次表示将彻查沉船原因，严惩肇事者。