昨日上午10时许，“羊城××”船的代理人员来到九洲边检站船舶检查监护队办理出境边防检查手续。当值民警接过对方递过来的证件，发现其中一本《中华人民共和国海员证》内的姓名栏上，有一个叫“黄虾：”的名字。当值的老民警觉得奇怪，自己干了近20年的检查员，这样的姓名倒是第一次见到。

　　于是，当值民警让对方出示此人的身份证，一核对才恍然大悟。原来，对方真实姓名叫“黄虾二”，内地某办证机关办证时，由于工作人员错误操作电脑，把其中的“二”字打成了冒号。按照规定，出入境证件与本人身份证资料不符，这种情况可视为无效，需返回签发机关重新办理。 

　　此人恰好是该船的船长，作为一船之长被阻留出境，意味着该船也不能准时离岸。回去补办的话，来回最快也需要两天时间。对方急得直冒冷汗，如果拖延两天才能交货，船务公司将赔偿天价违约金。

　　了解情况后，九洲边检站考虑到不是船长本人故意所为。在确定了船长海员证号、本人身份证、该船长办证时所递交的资料以及海员证上的汉语拼音姓名都一致时，破例特事特办，为该船和船长办理了出境边防检查手续，同时要求当事人尽快到签发机关更换新的海员证。 

　　九洲边检站有关业务负责人为此提醒广大船员：当换领到新的出入境证件时，要仔细核对个人资料、签证有效期等相关重要项目。如有误差，可即时要求签发机关予以更正，切不可私自随意填写和涂改，以免影响自己的出入境行程，还要受到处罚。